-
1 поворотная часть
1) Engineering: carriage assembly2) Construction: revolving superstructure (крана, экскаватора), slewing superstructure (крана, экскаватора)3) Mechanics: hinged section4) Automation: clamp bed (напр. универсально-фрезерного станка), compound rest (суппорта), index base, lower base, swivel block, swiveling block -
2 на нём
•The revolving superstructure consists of the rotating frame and the operating machinery thereon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на нём
-
3 на нём
•The revolving superstructure consists of the rotating frame and the operating machinery thereon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на нём
-
4 поворотная часть крана
1) Construction: crane superstructure, upperworks2) Oil: revolving portion of craneУниверсальный русско-английский словарь > поворотная часть крана
См. также в других словарях:
lighthouse — /luyt hows /, n., pl. lighthouses / how ziz/. 1. a tower or other structure displaying or flashing a very bright light for the guidance of ships in avoiding dangerous areas, in following certain routes, etc. 2. either of two cylindrical metal… … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Tank Mark VIII — Mark VIII Liberty Place of origin … Wikipedia
Courageous class battlecruiser — Courageous as battlecruiser during World War I Class overview Name: Courageous class Operators … Wikipedia
Russian battleship Dvenadsat Apostolov — Dvenadsat Apostolov at anchor. Protruding over her bow is a mooring boom, not a bowsprit Class overview Name: Dvenadsat Apostolov … Wikipedia
Kuala Lumpur Tower — 吉隆坡塔 Menara Kuala Lumpur Kuala Lumpur Tower General information Type … Wikipedia
Glossary of architecture — This page is a glossary of architecture. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipedia
Battle of the Denmark Strait — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Denmark Strait caption=Bismarck firing at HMS Prince of Wales, shortly after the sinking of HMS Hood on the 24 May 1941. partof=World War II date=May 24 1941 place=Denmark Strait result=German… … Wikipedia
L and M class destroyer — The L and M class was a class of sixteen destroyers which served in the British Royal Navy during World War II. The ships of the class were launched between 1939 and 1942. Design detailsThe armament of the class was subject of considerable debate … Wikipedia
Medium Mark C — Medium Tank Mark C Medium Mark C Production history Designer Rigby … Wikipedia
Titanic (TV miniseries) — Infobox Film name = Titanic caption = director = Robert Lieberman writer = Ross LaManna Joyce Eliason starring = George C. Scott Marilu Henner Peter Gallagher Catherine Zeta Jones Tim Curry producer = Rocky Lang music = Lennie Niehaus… … Wikipedia
